Donald Trump julkaisi Melanian ”yksityisen” kirjeen Putinille

Yhdysvaltain presidentti Donald Trump on julkaissut vaimonsa Melania Trumpin kirjoittaman kirjeen Vladimir Putinille, jonka Trump ojensi tälle presidenttien tavatessa Alaskassa elokuisena perjantaina.

Donald Trumpin ja Vladimir Putinin tapaamista Alaskassa viime viikolla edelsi valtava määrä spekulointia sekä kysymyksiä. Yhdysvaltain ja Venäjän presidentit tapasivat toisensa perjantaina 15.8. Alaskassa keskustellakseen mahdollisesta tulitauosta Ukrainassa.

Yksi kenties eniten huomiota herättävistä yksityiskohdista tilaisuudessa oli se, että Ukraina (joka on taistellut Venäjän hyökkäystä vastaan vuodesta 2022 lähtien) ei ollut saanut lainkaan kutsua lähettää paikalle edustajiaan. Yksinkertaistettuna mahdolliset keskustelut tulitauosta tai rauhasta käytiin siis ilman heitä.

Tyylilleen uskollisesti Trump julisti heti tapaamiseen jälkeen, että kaksikko oli onnistunut tekemään ”loistavaa edistystä” keskusteluissaan. Tapaamisessa ei kuitenkaan saatu tehtyä mitään varsinaista sopimusta tulitauosta, eikä Trump myöskään saanut mitään virallista ehdotusta rauhasta, jonka olisi voinut esittää Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyille.

Melania Trumpin kirje Vladimir Putinille

Tapaamisen yhteydessä Trump kuitenkin varmisti, että Putin sai varmasti hänen vaimonsa Melania Trumpin tälle kirjoittaman kirjeen. Se ojennettiin Putinille tapaamisen yhteydessä ja hänen sanotaan lukeneen sen sisältö välittömästi.

Donald Trump myös jakoi koko kirjeen sisällön kertoen, että siinä pyydettiin Putinia muistamaan lapset, jotka ”unelmoivat rakkaudesta, mahdollisuuksista sekä turvallisuudesta kaukana vaaroista”, pyytäen tätä lopettamaan hyökkäyksen.

Näin koko kirje kuuluu vapaasti suomennettuna:

”Hyvä presidentti Putin,

Jokainen lapsi jakaa samat hiljaiset unelmat sydämessään, oli hän sitten syntynyt maan rustiikkiselle maaseudulle tai mahtavan kaupungin keskustaan. He unelmoivat rakkaudesta, mahdollisuuksista ja turvallisuudesta.

Vanhempina on meidän tehtävämme hoivata seuraavan sukupolven toivoa. Johtajina vastuu lastemme ylläpidosta ylettyy harvojen mukavuuden yläpuolelle. Kiistämättä meidän on pyrittävä luomaan maailma täynnä arvokkuutta kaikille – jotta jokainen sielu voi herätä rauhaan ja jotta tulevaisuus itsessään olisi täysin turvallinen.

Yksinkertainen, mutta syvällinen konsepti, kuten olen varma että ymmärrätte herra Putin, on se, että jokaisen sukupolven jälkeläiset aloittavat elämänsä puhtaina – se on viattomuutta, joka ylittää maantieteen, hallitukset tai ideologiat.

Siitä huolimatta tänä päivänä jotkut lapset joutuvat nauramaan hiljaa heitä ympäröivän pimeyden koskemattomissa – hiljaisena protestina niille voimille, jotka saattavat uhata heidän tulevaisuuttaan. Herra Putin, sinä yksin voit palauttaa heidän melodisen naurunsa.

Puolustamalla näiden lasten viattomuutta teet enemmän kuin palvelet vain Venäjää – palvelet koko ihmiskuntaa. Niin rohkea ajatus ylittää kaikki ihmisten väliset rajat ja sinä, herra Putin, olet kykenevä toteuttamaan tämän vision tänään yhdellä kynän heilautuksella.

Nyt on aika.”

Donald Trump raivoistui kritiikistä

Historiallisesta tapaamisesta kertovat otsikot viime viikolta olivat hyvin jakautuneita etenkin siksi, että Venäjän annettiin vahvasti ymmärtää olevan valmis tulitaukoon, mikäli se saisi pitää isoja osia hyökkäyksen aikana miehittämistään Ukrainan alueista. Ukraina ei ymmärrettävästi ole kovin halukas tähän ratkaisuun.

Vladimir Putin ja Donald Trump tapasivat toisensa Alaskassa perjantaina 15.8.
Kuva: Andrew Harnik / Getty Images

Donald Trump oli itse raivoissaan siitä, että ihmiset kehtasivat yrittää kritisoida hänen taktiikkaansa neuvotteluissa. Hän jyrisi asiasta tiukkaan sävyyn Truth Social -palvelussaan.

– Jos olisin saanut Venäjän luovuttamaan Moskovan osana sopimusta, niin valeuutiset ja heidän PARTNERINSA radikaalit vasemmistodemokraatit, olisivat sanoneet minun tehneen suren ja hyvin huonon sopimuksen. Juuri siksi he ovat VALEUUTISIA! Heidän pitäisi myös puhua niistä 6 SODASTA jne, JOTKA JUURI LOPETIN!!!

Trumpin erityisedustaja Steve Witkoff väitti sen sijaan medialle, että tapaamisessa ja Putinin kanssa käydyissä keskusteluissa otettiin valtavia askeleita.

– Me edistyimme tässä tapauksessa niin paljon liittyen kaikkiin rauhansopimusta koskeviin seikkoihin, että me – tai presidentti Trump – päätti siirtyä siihen, hän totesi CNN:lle.

Luuletko sinä, että Donald Trump kykenee hoitamaan rauhan Ukrainan ja Venäjän välille? Kerro mielipiteesi Facebookin kommenttiosiossa!

LUE MYÖS: