Donald Trump muutti Ontariojärven nimen tiukalla määräyksellä

Donald Trump on jälleen kerran synnyttänyt reaktiomyrskyn, johon Kanada on kietoutunut — ja tällä kertaa kiistan keskipisteenä on yksi Pohjois-Amerikan Suurista järvistä.

Presidentti Donald Trump ilmoitti virallisesti jättäneensä tarvittavat asiakirjat Ontariojärven (Lake Ontario) nimeämiseksi uudelleen Amerikkajärveksi (Lake America), julistaen muutoksen astuvan voimaan välittömästi.

Trump teki aikeensa selväksi pitäen toimeenpanomääräystä käsissään seisoessaan kuvassa sisäministeri Doug Burgumin ja Valkoisen talon varaesikuntapäällikkö Stephen Millerin rinnalla.

– Tämä astuu virallisesti voimaan välittömästi, Trump sanoi.

Myöhemmin Trump selitti, että tarvittavat toimenpiteet kiistanalaisen nimenmuutoksen edistämiseksi oli jo toteutettu.

– Olemme täyttäneet kaikki tarvittavat paperit ja asiakirjat sekä ilmoittaneet asiasta kaikille tahoille, joille meidän on ilmoitettava, hän sanoi.

Ontariojärvi on yksi viidestä Suuresta järvestä ja sijaitsee suoraan Yhdysvaltojen ja Kanadan rajalla. Järvi jakaa nimensä Kanadan Ontarion provinssin kanssa, ja New York rajoittuu sen etelärantaan. Kanadan suurin kaupunki Toronto sijaitsee järven luoteisrannalla.

Scazon / Flickr

Kauppakiista repii maiden välejä

Ilmoitus tulee aikana, jolloin Yhdysvaltojen ja Kanadan välit ovat kiristyneet yhä enemmän kauppakiistojen vuoksi.

Trump oli aiemmin uhannut nimetä järven uudelleen, kun jännitteet Kanadan ja USA:n välillä alkoivat kiristyä. Uusi määräys seurasi nyt maiden välisten kauppaneuvottelujen kariutumista, jonka myötä Trump uhkasi asettaa 50% tullin Kanadan auto- ja terästuonnille 1. tammikuuta alkaen.

Ontarion pääministeri Doug Ford on vastannut Trumpin tullituhkauksiin varoittaen jyrkästi, että Kanada voisi kostaa kohdistamalla toimensa yhdysvaltalaisten kotitalouksien ja yritysten tarvitsemiin resursseihin sekä tarvikkeisiin.

Ford toimitti presidentille myös suorasukaisen viestin kehottaen Trumpia ”suutelemaan p*rseään” ja varoittaen häntä hankkimaan ”paketillisen paristoja” valmiiksi, jos hän jatkaisi Kanadan autoteollisuuden jahtaamista.

Trump vaihtoi Meksikonlahden Amerikan lahdeksi

Trump on jo aiemmin herättänyt huomiota toisella merkittävällä maantieteellisellä nimenmuutoksella.

Tammikuussa 2025 hän määräsi Meksikonlahden (Gulf of Mexico) nimettäväksi uudelleen ”Amerikan lahdeksi”. Google Maps otti sittemmin uuden nimen käyttöön Yhdysvalloissa sijaitseville käyttäjille.

Nyt Trump näyttää soveltavan samaa lähestymistapaa myös Ontariojärveen.

Päätöksestä puhuessaan Trump sanoi:

– Tämän tarkoitus on varmaan ennen kaikkea se, että aiomme muuttaa Ontario-järven nimen, välittömästi voimaan astuen, Lake Americaksi eli Amerikan järveksi. Se tapahtuu nyt heti, kun allekirjoitan määräyksen.

– Me puolustamme Kanadaa ilmaiseksi, emmekä saa mitään vastineeksi. Rakastamme Kanadan kansaa, mutta heidän edustajansa eivät tee työtään asianmukaisesti, Trump tylytti.

Trumpin siirto synnytti vastareaktion

Siirto on jo nyt herättänyt runsaasti reaktioita internetissä, jossa lukuisat kriitikot pilkkaavat presidentin viimeisintä nimeämispäätöstä.

Kanadan pääministeri Mark Carney vastusti Trumpin toimeenpanomääräystä korostaen järven pitkää historiaa ja alkuperäiskansojen juuria.

Carney huomautti, että Ontario-nimi on yli neljä vuosisataa vanha ja juontaa juurensa alkuperäiskansojen wendat-kielestä, jossa se viittaa kauniiseen ja suureen järveen.

– Nimi on yli 400 vuotta vanha, ja se on vanhempi kuin Kanadan konfederaatio tai Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistus, Carney kirjoitti X-palvelussa.

Carney vaikutti myös ottavan laajemmin kantaa Trumpin hallinnon toimiin viitaten muutoksiin Yhdysvaltojen kauppapolitiikassa, ulkosuhteissa ja jopa maantieteellisille kohteille annetuissa nimissä.

Andrej Ivanov/Getty Images

– Tiedämme, että Amerikka on muuttumassa. Heidän kauppasuhteidensa, ulkopolitiikkansa, kansallisten muistomerkkiensä ja vesistönnimiensä osalta, Carney kirjoitti.

Koska kyse on Kanadan ja Yhdysvaltojen jakamasta valtavasta järvestä, Carney kuitenkin totesi kanadalaisten jatkavan sen kutsumista vanhalla ja totutulla nimellä.

– Kanadalaiset myös tietävät, todellisuudessa kutsumme sitä Ontario-järveksi – ennen, nyt ja aina, Carney sivalsi.

LUE LISÄÄ

 

Lue lisää aiheesta...